Réseau FOS
​Le lien, c'est Nous.
Biblio
& Webographie
Cours d'histoire et cours de français intégrés: Problématique et mise en oeuvre
Chantal PARPETTE- Université Lyon 2 - Lumière
Dorothee El-AHMAD- Université de Jordanie
Fadia MOUNSEF- Université du Yarmouk
Un site pour l'enseignement du français langue étrangère : lefos.com
Hani Qotb -Université de Montpellier III
Elaborer un cours du Français sur Objectifs Spécifiques (FOS) semble être une tâche complexe dans le domaine de l’enseignement du FLE car il implique divers investissements : analyser les besoins des publics, collecter et sélectionner des ressources, élaborer des scénarios pédagogiques dans des domaines très spécialisés, etc. C’est pourquoi la plupart des enseignants adoptent deux attitudes principales face aux enseignements de FOS : soit ils refusent d’assurer ce type de
cours, soit ils se contentent de les dispenser en choisissant un des manuels proposés sur le marché, tels Le Français juridique (1), Objectif Entreprise (2), Santé-médecine.Com (3). Ces manuels sont connus par leur aspect généraliste dans la mesure où ils adoptent souvent une approche thématique mais qui ne répond pas toujours aux besoins des apprenants. C’est pourquoi cet article veut mettre l’accent sur deux aspects essentiels qui ont motivé la création d’un site en FOS.
le DAFA : Dictionnaire (en ligne) d'Apprentissage du Français des Affaires
http://www.projetdafa.net/
Le Dafa électronique est une réalisation du Groupe de recherche en lexicographie pédagogique (Grelep, Institut des langues vivantes de la K.U.Leuven, Belgique) en collaboration avec les éditions Didier.
La version électronique proposée en accès libre reprend dans son intégralité le texte de la version papier.Veuillez tenir compte du fait que la nomenclature de 3.200 termes ne retient que des termes économiques, ainsi que le vocabulaire des fluctuations et quelques termes du VGOS (vocabulaire général d'orientation scientifique : effet, indice, taux, etc.) et qu'il vous faut soit entrer un mot dans sa forme canonique (infinitif, masculin singulier), soit entrer une partie d'un mot (sans caractères joker : 'bours' pour bourse, rembourser, débourser, etc.).
Des fiches terminographiques (avec traductions vers différentes langues) ont été rédigées par des étudiants du DESS Traduction spécialisée et production de textes multilingues de l'Université Stendhal (Grenoble 3).
Site : le lexique financier
http://lexique-financier.actufinance.fr/
Vous trouverez ici quelques 201 définitions du lexique financier pour vous aider à créer vos séquences en français des affaires.
Site : le lexique commercial
http://www.sice.oas.org/dictionary/CP_f.asp
Vous trouverez en vous connectant à ce site plusieurs définitions du lexique commercial pour créer vos séquences en français des affaires.
Site : Glossaire des définitions Marketing, Business & MD
http://www.e-marketing.fr/Glossaire/ListeGlossaire.asp
Un très grand choix de mots est mis à votre dispoition dans cet abécédaire virtuel.